您的当前位置:>走出去>返回上一级
尼山书屋:中华文化、中国出书“走出去”的国际品牌
工夫:2017-04-14 作者: 根源:济南市政府门户网站

尼山书屋,是山东交情出版社贯彻习近平总书记观察山东时关于发扬中华良好传统文化重要讲话精力,经过为外洋读者供给得当其需求和浏览风俗的中国图书,讲好中国故事,收好中国声音,并以书为媒,片面展开国际性学术、思惟、文化交流,而经心打造的中华文化、中国出书“走出去”的国际品牌。前后当选2015年国度新闻出版变革成长重点搀扶项目库、国度新闻出版广电总局“丝路书香”重点工程、2015-2016年度国度文明出口重点项目、第四批山东省重点文化产业项目、第十一届山东省对外传布奖良好中宣项目。

一、尼山书屋的功效取定位

尼山书屋是中外文化交流的“一扇门”,具有“出”取“进”两种功效,“出”是将中华文化传布到世界各地;“进”是将天下文化功效引进去,从而鞭策中外文化交换互鉴,增进共同发展。基于此,尼山书屋肯定了“一二三四”定位:一个平台—中外文化交流平台;两个属性—公益性取民间性;三个目标—交换、互助、交融;四大功效—保藏和展现中外文化对话图书功效、举行各种中外文化交流的主题文化活动、展开国际合作出书(露数字出书)、搭建国际图书发卖平台。

尼山书屋项目促进分为线下和线上。线下,放慢促进尼山书屋正在外洋落地,今朝已有25家外洋尼山书屋正在欧洲、美洲、大洋洲、亚洲的14个国度落地,有1万余册良好图书经过尼山书屋走出国门,取外洋读者碰头,同时,打造了五年夜品牌;线上,扶植了具有五年夜功效的数字尼山书屋。

两、尼山书屋打造的五年夜品牌

()尼山书系。专为尼山书屋定制出书“报告中国故事,传布中国声音,展现中国形象”的系列佳构图书,使其成为本国读者进修中国说话、熟悉中国历史、理解中国文化的首选的国际知名品牌图书。2017年将正在澳大利亚刊行《每天读中文》系列图书30卷和《China Tales50卷。

()尼山国际讲坛。正在差别国度搭建起高端的思惟、学术、文明国际交流平台。已举行两届中美尼山国际讲坛,首届于201510月正在济南举行,主题为“浏览取馆藏”;第二届于2016910日正在美国洛杉矶举行,主题为“文化基因探踪”,约请文化部本部长王蒙做主题演讲,并和美国北加州大学好中研究会主任杜克雷进行文明对话。

()尼山国际出书。尼山书屋国际出书公司是山东优德w88有限公司、山东交情出版社,为展开国际出书和国际版权商业等事情,正在外洋注册建立的出书机构。今朝,已正在美国洛杉矶注册建立美国尼山书屋国际出书公司,出书了习近平总书记道要“认真看看”的《论语诠解》英文版,借建立了美国尼山读书会,展开了正在好藏书楼中文藏书楼馆配事情,启用了尼山国际网站线上购书平台。

()尼山国际展演。以外洋尼山书屋为依托,正在环球范围内举行书画展、拍照展和非遗文化巡回展演。20155月和20164月,已正在莫斯科尼山书屋乐成举行了两届图书精品展和字画作品展。20164月,正在奥克兰尼山书屋举行了图书精品展。

()尼山国际教诲。以外洋尼山书屋为依托,整合国际文化教育资本,展开百校工程,即在全国范围内促进尼山书屋到100所小学、100所初中、100所高中、100所大学落地,并在国内外展开国际修学游勾当。今朝已正在山东省尝试中学落地,并取山东省新华书店配合促进校园尼山书屋落地。

 

三、数字尼山书屋的五年夜功效

数字尼山书屋是基于互联网,接纳数字化技能,整合环球实体尼山书屋资本,集图书浏览、发卖、展览、馆藏、国际出书取版权商业五年夜功效于一体的线上线下交互的“O2O”文化交流的综合性电子商务平台。尼山书屋网站(中英文)详细功效以下:

()图书浏览。挑选海内外佳构图书(包罗各尼山书屋中的良好藏书),将其转化为数字产物,实现数字化浏览。

()图书发卖。正在实现佳构图书数字化浏览功效的基础上,实现在线图书的发卖功效,借按照读者的需求,满意新书预售、公家订造等个性化功效。同时取海内出版社互助,将其库存图书信息正在环球公布,并实现发卖;取外洋藏书楼互助,经过数字尼山书屋,满意其对中文图书的采购需求,已取美国洛杉矶公共图书馆签定备忘录,肯定交情社为美国洛杉矶公共图书馆正在中国大陆采购图书的代办署理供应商。

()图书展览。次要是展现、宣扬、推行海内外的佳构图书。

()图书馆藏。增强取国内外藏书楼的交换取互助,精选其良好馆藏数字版权图书,作为数字尼山书屋的典范藏书。

()国际出书取版权商业。经过尼山国际出书公司设在环球多个国度和地域的分支机构,阐发差别国度和地域的读者需求,操纵数字化、互联网技能,有用整合环球出书资本,引进实力雄厚的海内外版权代办署理机构,搭建国际出书和版权商业平台,积极推出一批传布中华良好文明的外文佳构图书。

下一步,山东交情出版社将当真总结经验,进一步放慢促进尼山书屋正在外洋落地,到2020年末,外洋尼山书屋到达40家。同时,进一步深化提拔五年夜品牌和数字尼山书屋。